Translate

Rasguñas las piedras

 


Detrás de las paredes

Que ayer te han levantado

Te ruego que respires todavía

Apoyo mis espaldas

Y espero que me abraces

Atravesando el muro de mis días

Y rasguña las piedras

Y rasguña las piedras

Y rasguña las piedras

Hasta mí




Apenas perceptibles

Escucho tus palabras

Se acercan las bandas de rock and roll

Y sacuden un poco

Las paredes gastadas

Y siento las preguntas de tu voz

Y rasguña las piedras

Y rasguña las piedras

Y rasguña las piedras

Hasta mí





Y si estoy cansado de gritarte

Es que solo quiero despertarte

Y por fin veo tus ojos

Que lloran desde el fondo

Y empiezo a amarte con toda mi piel

Y escarbo hasta abrazarte

Y me sangran las manos

Pero qué libres vamos a crecer

Y rasguña las piedras

Y rasguña las piedras

Y rasguña las piedras

Hasta mí, hasta mí.


Interpretación

Simboliza la lucha extrema y el esfuerzo por romper las barreras que impiden alcanzar la libertad personal. 

la frase representa la voluntad de derribar muros, tanto físicos como metafóricos, para superar las adversidades.

La frase evoca la imagen de alguien atrapado, que hace lo imposible por salir de una situación de encierro o angustia. 

Imposible no mencionar uno de los falsos mitos más difundidos sobre esta canción: que Charly se la dedicó a una novia con catalepsia que fue enterrada viva. El propio Charly se encarga de echarlo por tierra: «No tengo la menor idea de a quién se le ocurrió eso. De verdad. Incluso hay más versiones. También dicen que la muerta era mi hermana. Es un mito. Ni catalepsia ni nada. La canción es pura fantasía poética y la hice un día cualquiera».

El autor de "Rasguña las piedras" es Charly García. La canción fue escrita por él e interpretada por el dúo argentino de rock Sui Generis, integrado por García y Nito Mestre. 
Autor: Charly García
Intérprete: Sui Generis
Álbum: Confesiones de invierno (1973)








31 comentarios:

J.P. Alexander dijo...

Es una de mis canciones favoritas de ese duo. Te mando un beso.

Susana Moreno dijo...

No la conocía. Muy simbólica. Un beso

Marina Filgueira dijo...

Querida amiga, es una preciosa por el amor que desprende esta historia y al mismo tiempo melancólica, ha sido un placer leerla leerte, gracias sabes escoger lo mejor para nuestros sentidos y para una mirada detenida.
Te dejo un largo abrazo expandiendo salud amor y armonía.
Mi gratitud por tu huella, muy importante para mí.
♥️🌹🌹🌹🙏 Se muy muy feliz

Teresa Isabel SIlva dijo...

Muito bonito!
Aproveito para desejar um bom fim de semana!

Bjxxx,
Pinterest | Instagram | Subscreve a nossa newsletter

Miguel Pina dijo...

Elegir "Rasguña las piedras" de Sui Generis es un acierto total, porque esta canción es puro sentimiento y poesía. La forma en que desglosas los versos, resaltando su simbolismo de lucha y libertad, captura perfectamente esa intensidad emocional que Charly García supo plasmar. Me encanta cómo destacas esa imagen de rasguñar las piedras, una metáfora tan poderosa de resistencia y anhelo por romper barreras, sean físicas o del alma. Además, incluir la aclaración sobre el mito de la catalepsia es un toque genial, porque nos recuerda lo fácil que es que las historias se transformen en leyendas urbanas. Gracias por traernos este pedacito de magia musical. Abrazos 🤗

Campirela_ dijo...

No conocía ni la canción ni al grupo, desde luego la letra es muy interesante, y si fue cierto o no escabrosa un poquitoun besote y muy feliz fin de semana 🌷🦋

Meulen dijo...

Lo esencial es que el amor sigue manifestándose en una creación , que aunque fictisia rumbea en el sentir de muchos...
Abrazos.

TORO SALVAJE dijo...

No la conocía.
Rasguñar las piedras es muy impactante, muy gráfico.
Y sí, ejemplifica muy bien lo de superar adversidades.

Besos.

carlos perrotti dijo...

Grandes letras que se hicieron inolvidables poéticas canciones...
Abrazo hasta vos!!

Emilio Muñoz dijo...

Pues sí, querida Matilde. Yo lo interpreto de manera similar, aunque tal vez quiero abarcarlo de una forma más amplia.

Es una canción combativa e inconformista. Genial!!! Y es una propuesta para derribar los muros que se levantan entre las personas. No los físicas, sino los mentales, aquellos prejuicios y obstáculos imaginarios que impiden abrazarse a dos personas que podrían armonizar sus sentimientos y su vida. Es hermoso fraternizar. Y es muy triste establecer barreras artificiales que impiden el más sana y sincero entendimiento humano.

He escuchado la canción y está bien. Y la letra me parece un himno a la concordia humana. Y esto es muy bello.

Un enorme abrazo siempre!!!!

Carlos augusto pereyra martinez dijo...

Aún en el amor hay barreras que lo dificultan. Por eso " rasguña las paredes/ las piedras " para que el amor sea. Un abrazo. Carlos

Vicky Cahyagi dijo...

Great article and good blog. Have a nice weekend ok

Irish Cherokee dijo...

Love is a universal Endeavor. It breaks down walls and ignores distances. Very interesting song.

Hugs and Blessings

Clarisa T. dijo...

Qué genial canción, deja un mensaje profundo, rompedor.
Gracias por compartir tus impresiones de este grupo desconocido para mí.
Feliz domingo.
Hasta pronto.

Joanna dijo...

¡Hola!
Gracias por la publicación de hoy, por este poema tan extraordinario.
Saludos cordiales, les deseo mucha salud, un domingo soleado y una feliz semana.

CARLOS dijo...

Nunca había escuchado esa canción, gracias por descubrirmela. Quiero amarte con toda mi piel... intenso, así se debe amar.
Besos y feliz día.

Jordi López Pérez dijo...

Amor puro y verdadero. Buena elección, sin duda!
Un abrazo.

A.S. dijo...

No conocía la canción ni a los intérpretes, Mathilde, pero veo que es una canción preciosa, con una letra que no se conforma, que derriba muros y fronteras para que el amor permanezca intocable.

Que tengas una feliz semana.
¡Un fuerte abrazo!

AMALIA dijo...

No la conocía y me ha parecido intensa y muy buena.
Un placer la hayas compartido.
Te deseo muy feliz fin de semana.
Un beso.

lunaroja dijo...

Madre mía!
Una canción que me llevó a mi adolescencia, a mi Buenos Aires, a mi país, a mi familia,amigos,trabajo...todo lo que dejé.
Gracias preciosa!
Un beso

Mário Margaride dijo...

Olá, Matilde.
Não conheço a canção, a música. Mas o que os versos dizem, é bem elucidativo, do sentir e das emoções.
Gostei bastante.

Deixo os votos de uma feliz semana, com tudo de bom.
Beijinhos, com carinho e amizade.

Mário Margaride

http://poesiaaquiesta.blogspot.com
https://soltaastuaspalavras.blogspot.com

Sonya Azevedo dijo...

Belíssima canção. Uma letra forte, Grata por compartilhar. Muita luz e paz. Uma ótima semana.

Lucimar da Silva Moreira dijo...

Momentos gostei de conhecer as letras das músicas, Momentos feliz semana bjs.

Jaime Portela dijo...

Não conheço a canção, mas a letra é muito boa.
Eu também interpretei as palavras do autor tal como você o fez.
Obrigado pela partilha.
Boa semana.
Beijo.

Conchi dijo...

Bellísimas palabras. Ha sido un placer pasar a leerte Mathilde,

Un abrazo.

María dijo...

Yo no conozco la canción, nunca la había oído, mi preciosa Mathilde, me la acabas de descubrir tú. Y sí que es pura fantasía poética. Me gusta esa frase de "Rasguña las piedras", impacta.

Que tengas una feliz semana.

Besos enormes.

LOBEZNA dijo...

Es bonito tu blog.
Te sigo!!!

Pantherka dijo...

These are very beautiful words, beautifully written.

Pantherka dijo...

These are very beautiful words, beautifully written.

Teresa Isabel SIlva dijo...

Gostei de ler!
Aproveito para desejar uma boa semana!

Bjxxx,
Pinterest | Instagram | Subscreve a nossa newsletter

Teresa Isabel SIlva dijo...

Muito bonito!

Bjxxx,
Pinterest | Instagram | Subscreve a nossa newsletter

♥La Vida está hecha de alegres y tristes Momentos. Disfrutemos cada día como si fuera el último de nuestra vida♥